Il y a un peu plus d'un mois, on m'a proposé de faire une illustration ou plus pour le numéro 4 du fanzine "Pirouette Gazette", avec pour thème les indiens. Voilà ce qui en est sorti finalement: une petite adaption de l'histoire vraie de Sacagawea, Indienne qui a accompagné Lewis et Clark. Ce numéro de Pirouette Gazette sort au mois de mai (donc bientôt) et je vous invite à aller visiter leur site, surtout si vous voulez leur acheter un ou plusieurs numéros! (http://pirouette.olasia.org/).
(Dessin noir et blanc, pouvant servir de coloriage pour les enfants, fait aux stylos à encre de chine, 2 tailles différentes)
J'espère que c'est une collaboration qui ne fait que commencer!
A little more than a month ago, i was asked if i wanted to do one or more illustration for the fanzine Pirouette Gazette's number four, with the theme : Native Americans. Here goes what i came out with: a small adaption of the true story of Sacagawea, a Native American who showed the way the Lewis and Clark's expedition. This issue of Pirouette Gazette is coming out in May (very soon!), so i invite you to visit their website, especially if you want to buy one or more samples! (http://pirouette.olasia.org/)
(Drawn in black and white so it can be used by kids to color it, done with ink pens, two different sizes)
I hope this collaboration is just a beginning!